خلاصه کتاب کتاب یا سیگار ( نویسنده جورج اورول )

«کتاب یا سیگار» مجموعه ای از مقالات و جستارهای جورج اورول، نویسنده نام آشنای «مزرعه حیوانات» و «۱۹۸۴» است که دیدگاه های عمیق و غالباً انتقادی او را در مورد موضوعات مختلفی از نقد ادبی و جامعه شناسی گرفته تا سیاست و تجربیات شخصی به نمایش می گذارد. این کتاب کلیدی برای شناخت بهتر جورج اورول، فراتر از رمان های پرآوازه اش است.

جورج اورول را بیشتر با رمان های هشیارکننده اش مثل «۱۹۸۴» و «مزرعه حیوانات» می شناسیم؛ داستان هایی که ذهنیت ما را درباره ی توتالیتاریسم و قدرت تغییر دادند. اما اورول فقط یک رمان نویس نبود. او یک ناظر تیزبین جامعه، یک منتقد جدی و یک روزنامه نگار باوجدان بود که دغدغه هایش را در قالب مقالات و جستارهای بی نظیری مطرح می کرد. «کتاب یا سیگار» دقیقاً مجموعه ای از همین مقالات است که به ما اجازه می دهد به دنیای فکری پیچیده و پردغدغه او نزدیک تر شویم و بفهمیم چرا حرف هایش حتی بعد از این همه سال، هنوز هم تازگی دارند و به دل می نشینند. این مقاله می خواهد به شما کمک کند تا با هر هفت مقاله این مجموعه عمیقاً آشنا شوید و لایه های پنهان اندیشه اورول را کشف کنید. آماده اید؟ پس بزن بریم!

جورج اورول: اندیشمند پنهان در پشت داستان ها

وقتی اسم جورج اورول می آید، اولین چیزی که به ذهن بیشتر ما می رسد، احتمالاً همان تصاویر تاریک و پیش گویانه ی «۱۹۸۴» یا حکایت حیوانات شورشی «مزرعه حیوانات» است. شکی نیست که این رمان ها شاهکارهایی در ادبیات جهان هستند و تأثیر عظیمی روی افکار عمومی گذاشته اند. اما این فقط بخشی از داستان جورج اورول است. پشت این رمان های معروف، یک مغز متفکر دیگر هم پنهان بود؛ مغزی که بی وقفه درگیر مسائل اجتماعی، سیاسی و فرهنگی زمانه خودش بود و از نقد و تحلیل هیچ چیز کوتاهی نمی آمد.

«کتاب یا سیگار» دقیقاً همین وجه پنهان اورول را به ما نشان می دهد. او فقط یک داستان نویس نبود؛ یک روزنامه نگار تمام عیار، یک منتقد ادبی و اجتماعی که انگشتش همیشه روی نقاط حساس جامعه بود. مقالات او، برخلاف رمان هایش، بدون هیچ لفافه و پوششی، مستقیماً به سراغ دغدغه هایش می روند. انگار دارید با خود اورول پای یک فنجان چای می نشینید و او بی پرده از هر آنچه در دل و ذهنش می گذرد، برایتان می گوید. همین مقالات هستند که تصویر کامل تری از شخصیت فکری و مواضع او به ما می دهند و کمک می کنند ریشه های اندیشه هایش را که در رمان هایش جوانه زده اند، بهتر درک کنیم. اگر به دنیای اورول علاقه مندید، حتماً باید سری هم به مقالاتش بزنید.

فهرست مقالات کتاب کتاب یا سیگار

کتاب کتاب یا سیگار که در اصل با عنوان Books v. Cigarettes منتشر شده، مجموعه ای از هفت مقاله تاثیرگذار از جورج اورول است. این مقالات، نگاهی جامع به ابعاد مختلف فکری و تجربیات زیسته اورول می اندازند. در ادامه، عناوین این هفت مقاله را به ترتیب با هم می خوانیم:

1. «کتاب یا سیگار»
2. «خاطرات کتابفروشی»
3. «اعترافات یک منتقد کتاب»
4. «ممانعت از ادبیات»
5. «کشور من: چپ یا راست؟»
6. «فقرا چگونه می میرند»
7. «شادی ایام خُردی یاد باد»

سفری به دل مقالات: خلاصه ای تحلیلی از کتاب یا سیگار

حالا که با اورول و اهمیت مقالاتش آشنا شدیم، وقت آن است که به سراغ اصل مطلب برویم و هر کدام از این مقالات را با دقت بیشتری بررسی کنیم. قرار نیست فقط خلاصه ای سطحی بخوانید؛ می خواهیم به دیدگاه های اورول نقب بزنیم و بفهمیم او با هر مقاله چه چیزی را می خواسته به ما بگوید و چه چیزی در ذهن داشته است.

۱. «کتاب یا سیگار»: حساب و کتاب های عجیب یک نویسنده

خلاصه مقاله

در اولین مقاله که عنوان کتاب هم از آن گرفته شده، اورول به سراغ یک مقایسه ی بامزه و در عین حال تلخ می رود: هزینه های شخصی او برای کتاب و سیگار. او به تفصیل بررسی می کند که چقدر پول صرف خرید کتاب و چقدر صرف سیگار می کند و در کمال تعجب یا شاید هم نه، می بیند که هزینه سیگارش بیشتر از کتاب است. بعد این موضوع را به عادت های مصرفی جامعه تعمیم می دهد و با طنز خاص خودش به این نتیجه می رسد که خیلی از مردم، سیگار را به کتاب ترجیح می دهند.

تحلیل و دیدگاه اورول

این مقاله شاید در نگاه اول ساده به نظر برسد، اما یک طنز تلخ و آیرونی پنهان در خودش دارد. اورول خودش یک سیگاری قهار بوده و این خودش به لایه های طنز ماجرا اضافه می کند. او با این مقایسه، اولویت های فرهنگی و اقتصادی زمانه خودش را نشانه می گیرد. انگار می گوید در جامعه ای که من زندگی می کنم، نیازهای اولیه یا حتی لذت های فوری مثل سیگار، بر غنی سازی فکری و فرهنگی از طریق کتاب ارجحیت دارد. این یک نگاه انتقادی به وضعیت مطالعه در میان مردم و جایگاه کتاب در سبد مصرفی خانواده هاست. او نشان می دهد که چطور در دنیای مدرن، مصرف گرایی و عادت های روزمره، می توانند از نیازهای عمیق تر فکری پیشی بگیرند.

۲. «خاطرات کتابفروشی»: پشت پرده یک دنیای غبارآلود

خلاصه مقاله

در این مقاله، اورول خواننده را با خودش به دوران کارش به عنوان دستیار یک کتابفروش دست دوم می برد. او از تجربه های عجیب و غریبش در این شغل می گوید، از مشتریانی که هر کدام قصه ای دارند و از حال و هوای کتابفروشی های قدیمی که بوی نم و کاغذ کهنه می دهند. از کتاب هایی می گوید که شاید هیچوقت فروخته نمی شوند و از رونق یا رکود این شغل.

تحلیل و دیدگاه اورول

«خاطرات کتابفروشی» فراتر از یک روایت شخصی است. اورول در این مقاله، مشاهدات دقیقش را از دنیای کتاب و کتاب فروشی، به نقد ارزش گذاری سطحی کتاب ها پیوند می زند. او از مشتریان خاصی می گوید که به دنبال کتاب های خاص و کمیاب هستند، در مقابل کسانی که فقط به دنبال کتاب های ارزان یا مد روز می گردند. او از فرسودگی و بی توجهی به کتاب های باارزش در کنار انبوهی از کتاب های بی محتوا گلایه می کند. این مقاله، تصویری واقع بینانه از پشت پرده دنیای کتاب به دست می دهد و نشان می دهد که چطور گاهی اوقات، خود کتاب هم می تواند قربانی بی اهمیتی یا نگاه های صرفاً تجاری شود. او به نوعی از بیماری کتابفروشی ها می گوید، اینکه چطور این مکان ها می توانند به جای ترویج دانش، به انباری برای کالاهای بی ارزش تبدیل شوند.

۳. «اعترافات یک منتقد کتاب»: ناگفته های شغل پر چالش

خلاصه مقاله

این مقاله، نگاهی از درون به حرفه ی نقد ادبی است. اورول به چالش ها و ماهیت این شغل می پردازد؛ از جمله فشارهای زمانی برای نوشتن نقد، اجبار به خواندن کتاب هایی که شاید اصلا دوستشان نداری، و البته کیفیت متغیر آثار منتشر شده. او با صداقت تمام، از نقاط ضعف این حرفه و گاهی حتی از بی صمانت بودن آن حرف می زند.

تحلیل و دیدگاه اورول

در «اعترافات یک منتقد کتاب»، اورول به شدت از نقد ادبی سطحی و فرمالیته انتقاد می کند. او معتقد است که یک منتقد واقعی باید صداقت داشته باشد و به عمق اثر بپردازد، نه اینکه صرفاً یک فرمول را برای نقد کردن دنبال کند. او بر اهمیت استقلال رأی منتقد تأکید می کند و می گوید که یک منتقد نباید تحت تأثیر فشارهای ناشران یا سلایق رایج جامعه قرار بگیرد. این مقاله، هشداری است به منتقدان و خوانندگان، تا به دنبال نقد واقعی و تحلیلی باشند، نه صرفاً بازتابی از آنچه همه می خواهند بشنوند. او به نوعی از بار مسئولیت یک منتقد می گوید که باید با صداقت و بدون تعصب، راهنمای خواننده باشد.

۴. «ممانعت از ادبیات»: خفقان کلمات و نابودی حقیقت

خلاصه مقاله

این یکی از مهم ترین و پیش گویانه ترین مقالات اورول است. در «ممانعت از ادبیات»، او بررسی می کند که چگونه آزادی بیان و ادبیات توسط توتالیتاریسم و سیستم های ایدئولوژیک تهدید می شود. او توضیح می دهد که چطور سانسور، پروپاگاندا و دستکاری حقیقت، مستقیماً بر خلاقیت ادبی و فکری تأثیر می گذارد و آن را خفه می کند.

تحلیل و دیدگاه اورول

دغدغه هایی که در «۱۹۸۴» و «مزرعه حیوانات» به اوج خود می رسند، اینجا ریشه هایشان را نشان می دهند. اورول نگرانی عمیقش را درباره جامعه ای که در آن حقیقت دستکاری می شود و نویسنده نمی تواند آزادانه بنویسد، بیان می کند. او می گوید وقتی کلمات دیگر معنای واقعی خود را از دست می دهند و به ابزاری برای پروپاگاندا تبدیل می شوند، ادبیات هم می میرد. او اهمیت نوشتن صادقانه را در مقابل دروغ و سانسور دولتی برجسته می کند و این مقاله را می توان فریادی برای دفاع از آزادی فکری و بیان دانست. این مقاله نشان می دهد که چطور استبداد، اول از همه به سراغ زبان و اندیشه می رود تا قدرت خود را تثبیت کند.

اورول در «ممانعت از ادبیات» با صراحت اعلام می کند که «آزادی بیان برای یک نویسنده، از همه چیز مهم تر است، حتی از نان شبش.»

۵. «کشور من: چپ یا راست؟»: نگاهی به هویت سیاسی انگلستان

خلاصه مقاله

این مقاله، یک نگاه دقیق به ملی گرایی، طبقات اجتماعی و چشم انداز سیاسی انگلستان در آستانه جنگ جهانی دوم است. اورول سعی می کند طیف های مختلف سیاسی در کشورش را تحلیل کند و نشان دهد که چطور ملی گرایی می تواند هم نیروی محرکه باشد و هم عامل تخریب.

تحلیل و دیدگاه اورول

اینجا با اورولِ تحلیل گر سیاسی روبرو می شویم. او گرایش خود را به سوسیالیسم دموکراتیک نشان می دهد، اما هرگز از نقد نقاط ضعف چپ گرایان خودی ابایی ندارد. او به نقد ملی گرایی کورکورانه می پردازد و نشان می دهد که چطور گاهی این احساس می تواند به جای اتحاد، به تفرقه و تعصب منجر شود. اورول با نگاهی تیزبینانه، پیچیدگی های هویت سیاسی یک ملت را در زمانی حساس به تصویر می کشد و به دنبال راهی برای بهبود جامعه و رسیدن به عدالت است. این مقاله، به ما کمک می کند تا دیدگاه های سیاسی خود اورول را که در آثارش پنهان است، بهتر بفهمیم.

۶. «فقرا چگونه می میرند»: واقعیت تلخ نابرابری

خلاصه مقاله

«فقرا چگونه می میرند» یکی از مقالات عمیقاً تأثیرگذار و دلخراش این مجموعه است. در این مقاله، اورول تجربه ی شخصی خودش را از بستری شدن در یک بیمارستان عمومی برای فقرا روایت می کند. او با جزئیات تکان دهنده ای، شرایط وخیم، بی توجهی کادر درمانی و تفاوت فاحش در مراقبت های بهداشتی بین طبقات مختلف جامعه را به تصویر می کشد.

تحلیل و دیدگاه اورول

این مقاله یک شاهکار در به تصویر کشیدن واقعیت های فقر و بی عدالتی اجتماعی است. اورول با قلمی بی رحمانه و واقع گرایانه، نشان می دهد که چطور طبقه اجتماعی می تواند سرنوشت یک انسان را، حتی در آخرین لحظات زندگی اش، تعیین کند. دغدغه های عمیق اورول در قبال نابرابری و درد و رنج طبقات فرودست، در این مقاله به اوج خود می رسد. او با روایت تجربیات شخصی اش، تلاش می کند خواننده را با واقعیت تلخ مرگ و زندگی در میان فقرا روبرو کند و وجدان او را بیدار نماید. این مقاله نه تنها یک نقد اجتماعی تند و تیز است، بلکه یک دعوت به همدلی و انسانیت هم محسوب می شود.

۷. «شادی ایام خُردی یاد باد»: تلخ و شیرین سال های مدرسه

خلاصه مقاله

آخرین مقاله این مجموعه، یک خاطره نگاری تلخ و شیرین است. اورول در این مقاله به سراغ دوران سخت تحصیلش در مدارس شبانه روزی می رود و تجربه های نوجوانی اش را بازگو می کند. او از سیستم آموزشی سخت گیرانه، از آزار و اذیت ها، و از تلاش برای بقا در محیطی نابرابر و پر از اقتدار می گوید.

تحلیل و دیدگاه اورول

این مقاله بازتابی عمیق از تأثیر سیستم آموزشی بر شکل گیری شخصیت یک فرد است. اورول نشان می دهد که چگونه حتی در سنین پایین، او با نابرابری، اقتدار و ظلم روبرو شده و این تجربیات چگونه بر دیدگاه های بعدی او تأثیر گذاشته اند. این مقاله به ما کمک می کند تا ریشه های حساسیت اورول نسبت به قدرت، ظلم و نابرابری را درک کنیم. او در این خاطرات، نه تنها از سختی های شخصی اش می گوید، بلکه به نقد سیستمی می پردازد که کودکان را به جای پرورش، تحت فشار قرار می دهد و از همان ابتدا، بذرهای نابرابری را در ذهنشان می کارد.

تار و پود مشترک: مضامین کلیدی در کتاب یا سیگار

حالا که هر مقاله را جداگانه بررسی کردیم، وقت آن است که ببینیم چه نخ های مشترکی این هفت مقاله را به هم وصل می کنند و چه مضامین کلی در کل مجموعه «کتاب یا سیگار» به چشم می خورد. اورول استاد پرداختن به موضوعاتی بود که ظاهراً از هم جدا هستند، اما در اعماقشان به هم پیوند می خورند.

نقد اجتماعی و سیاسی: از فقر تا سانسور

مهم ترین مضمونی که در تمام مقالات اورول موج می زند، همین نقد بی رحمانه و در عین حال دلسوزانه اش به جامعه و سیاست است. فرقی نمی کند از کتابفروشی می گوید یا بیمارستان فقرا، همیشه نگاهش به مسائل ریشه ای تر است:

• فقر و نابرابری طبقاتی: اورول در مقاله «فقرا چگونه می میرند» و حتی در لابه لای حرف هایش در مورد کتاب و سیگار، همیشه به شکاف عمیق بین طبقات اجتماعی اشاره می کند. او رنج فقرا را از نزدیک لمس کرده و آن را با تمام وجودش به تصویر می کشد.
• سانسور و تهدید توتالیتاریسم: در «ممانعت از ادبیات»، این دغدغه به اوج خود می رسد. اورول از این می ترسد که ایدئولوژی ها و حکومت های خودکامه، آزادی بیان و فکر را خفه کنند و حقیقت را از بین ببرند. این همان بذری است که در نهایت به رمان های تاریک و پادآرمانشهری اش منجر شد.

نقش ادبیات: پناهگاه آزادی یا ابزار کنترل؟

اورول به ادبیات به چشم چیزی فراتر از سرگرمی نگاه می کند. برای او، ادبیات یک نیروی حیاتی برای حقیقت و آزادی است:

• آزادی بیان و هنر: او معتقد است که یک جامعه سالم به ادبیات آزاد و بدون قید و بند نیاز دارد. جایی که نویسنده بتواند هر آنچه را که فکر می کند، بنویسد.
• اهمیت نقد صادقانه: در «اعترافات یک منتقد کتاب»، اورول به منتقدان یادآوری می کند که نقششان فقط تعریف و تمجید نیست، بلکه باید با صداقت و عمق به بررسی آثار بپردازند و راهنمای خوانندگان باشند.

تجربیات شخصی: آیینه ای برای جامعه

یکی از ویژگی های بارز مقالات اورول، استفاده هوشمندانه او از تجربیات شخصی اش است. او هیچوقت صرفاً تئوری پردازی نمی کند.

چه در «خاطرات کتابفروشی» از شغلش می گوید، چه در «فقرا چگونه می میرند» از بستری شدنش در بیمارستان، و چه در «شادی ایام خُردی یاد باد» از دوران مدرسه اش، همیشه تجربیات زیسته اش را به تحلیل های بزرگ تر اجتماعی و سیاسی پیوند می زند. زندگی او، خود گواه حرف هایش است. این کاری است که یک نویسنده تمام عیار انجام می دهد؛ زندگی را مشاهده کند، تجربه کند و بعد آن را به نقد و تحلیل عمیق گره بزند.

جامعه شناسی فرهنگ: عادت ها و روشنفکران

اورول با نگاهی جامعه شناسانه، به جنبه های فرهنگی هم می پردازد:

• عادت های مصرفی و کتاب خوانی: مقاله «کتاب یا سیگار» نمونه بارز این نگاه است. او از عادت های ساده ای مثل سیگار کشیدن شروع می کند و به تحلیل این می رسد که چطور جامعه ارزش ها و اولویت هایش را مشخص می کند.
• جایگاه روشنفکران در جامعه: اورول خودش یک روشنفکر بود و بارها به چالش ها و مسئولیت های این قشر اشاره می کند. او معتقد است روشنفکران باید صدای حقیقت باشند، حتی اگر به ضررشان باشد.

ریشه های ۱۹۸۴ و مزرعه حیوانات: درک عمیق تر اورول

شاید مهم ترین نکته درباره این مقالات، این باشد که چطور آن ها ریشه های فکری و دغدغه های پشت رمان های معروف اورول را روشن می کنند. وقتی «ممانعت از ادبیات» را می خوانیم، متوجه می شویم که ایده «وزارت حقیقت» و دستکاری واقعیت در «۱۹۸۴» از کجا نشأت گرفته است. یا وقتی او از نابرابری ها در «فقرا چگونه می میرند» می گوید، می توانیم ردپای آن را در نقد او به تفاوت طبقاتی در «مزرعه حیوانات» ببینیم. این مقالات، به نوعی پیش درآمدی هستند بر جهان بینی اورول که بعدها در آثار داستانی اش به اوج رسید.

خواننده با مطالعه مقالات اورول، دقیقاً می تواند درک کند که دغدغه های اصلی او چه بودند و چطور این دغدغه ها در تار و پود رمان های بزرگش تنیده شدند.

چرا کتاب یا سیگار هنوز هم حرف برای گفتن دارد؟

شاید برایتان سوال پیش بیاید که چرا با گذشت این همه سال، هنوز هم باید به سراغ مقالات جورج اورول برویم؟ مگر دنیا آن قدر تغییر نکرده؟ واقعیت این است که «کتاب یا سیگار» نه تنها هنوز مهم است، بلکه شاید حتی از گذشته هم مهم تر باشد. بیایید ببینیم چرا:

درک کامل تر از جورج اورولِ روشنفکر

همان طور که گفتیم، این مجموعه به ما اجازه می دهد جورج اورول را فراتر از یک رمان نویس ببینیم. این مقالات، ابعاد فکری و شخصیتی او را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین روشنفکران قرن بیستم روشن می کنند. وقتی می خوانید که او چقدر نگران سانسور و دروغ پراکنی بود، یا چقدر دغدغه فقر و نابرابری داشت، متوجه می شوید که پشت رمان هایش، یک ذهن بسیار پیچیده و متعهد به مسائل انسانی قرار داشته است. برای هر کسی که می خواهد جورج اورول را عمیقاً بشناسد، خواندن این مقالات ضروری است.

ارتباط پایدار با مسائل معاصر

شاید این مهم ترین دلیل باشد. مضامینی که اورول در این کتاب مطرح می کند، کاملاً ماندگار و مرتبط با چالش های امروز ما هستند:

• آزادی بیان: در عصر اطلاعات و شبکه های اجتماعی، موضوع سانسور و دستکاری حقیقت پیچیده تر و حیاتی تر از همیشه شده است. حرف های اورول درباره «ممانعت از ادبیات» امروز هم حرف های مهمی برای گفتن دارند.
• نابرابری اجتماعی: متاسفانه فقر و شکاف طبقاتی هنوز هم یکی از بزرگترین مشکلات دنیاست. مقالاتی مثل «فقرا چگونه می میرند» هنوز هم به تلخی واقعیت اشاره می کنند و ما را به فکر وا می دارند.
• چالش های فرهنگی: آیا هنوز هم سیگار (یا هر عادت مصرفی دیگری) بر کتاب اولویت دارد؟ جایگاه مطالعه و هنر در زندگی ما کجاست؟ این سوالات، همان هایی هستند که اورول در مقالاتش مطرح می کند و هنوز هم پاسخ های روشنی برایشان نداریم.

ارزش ادبی و فکری جستارها

فارغ از محتوا، خود نثر اورول در این مقالات بی نظیر است. این جستارها نمونه هایی عالی از نثر تحلیلی و انتقادی هستند. او با زبانی ساده، شفاف و در عین حال قدرتمند، پیچیده ترین ایده ها را توضیح می دهد. سبک نوشتاری او، الگو و الهام بخش بسیاری از نویسندگان و روزنامه نگاران بعد از خودش بوده است. خواندن این مقالات، نه تنها به دانش شما اضافه می کند، بلکه تجربه ی لذت بخشی از خواندن یک نثر عالی و پخته را برایتان به ارمغان می آورد.

به طور خلاصه، «کتاب یا سیگار» نه تنها یک پنجره به دنیای اورول است، بلکه آینه ای است که مسائل جامعه ما را بازتاب می دهد. این کتاب به ما یادآوری می کند که برخی دغدغه های انسانی، فارغ از زمان و مکان، همواره وجود دارند و نیاز به تفکر و اقدام دارند.

نتیجه گیری: صدای رسای اورول، همیشه شنیدنی

همان طور که دیدیم، «کتاب یا سیگار» صرفاً مجموعه ای از مقالات پراکنده نیست؛ این کتاب گنجینه ای از دیدگاه های یک متفکر بی نظیر به نام جورج اورول است. این مجموعه، مثل یک نقشه راه، ما را به عمق ذهن اورول می برد و نشان می دهد که چطور تجربیات شخصی او به تحلیل های اجتماعی و سیاسی عمیقی تبدیل شده اند.

از مقایسه ی طنزآمیز بین کتاب و سیگار و خاطرات غبارآلود یک کتابفروشی گرفته، تا نقد تند و تیز سانسور و فریاد برای عدالت اجتماعی، هر مقاله مثل یک قطعه پازل، تصویر کامل تری از دغدغه ها و باورهای اورول را به ما می دهد. این مقالات نه تنها به ما کمک می کنند تا رمان های معروف او را بهتر درک کنیم، بلکه اهمیتشان در این است که بعد از دهه ها، هنوز هم با مسائل امروز ما ارتباط تنگاتنگی دارند.

صدای اورول، چه در قالب رمان و چه در قالب مقاله، همیشه صدای حقیقت، عدالت و آزادی بوده و هست. پیشنهاد می کنیم اگر فرصت داشتید، حتماً خود کتاب «کتاب یا سیگار» را بخوانید تا از نزدیک با قلم گیرای اورول همراه شوید. اگر هم نه، امیدواریم این خلاصه و تحلیل جامع، راهنمای خوبی برای درک عمیق تر این اثر مهم بوده باشد. مطمئن باشید، حرف های اورول مثل یک سیگار همیشه تازه، همیشه بوی تفکر می دهند و تاریخ مصرفشان هیچ وقت نمی گذرد.